gedenkstaettebisingen
aro1com
Bernd Dahlenburg
chaveraschelisrael
Zahal
Dr. Gudrun Eussner
etwasanderekritik
heplev
israeldossiers
Lizas Welt
tapferimnirgendwo
tw24
Waldemar Alexander Pabst
Cherryl Smith, HonestReporting, 26. November 2014
(Übersetzung: Yvaine de Winter)
Ungenaue und verzerrende Einzeiler kann man leicht korrigieren. Nach Beschwerden überarbeitete CNN die völlig falsche Schlagzeile „Tödlicher Anschlag auf Jerusalemer Moschee“ und das verstörend irreführende „4 Israelis, 2 Palästinenser tot in Jerusalem“ und entschuldigte sich dafür.
Aber die systematischen Verzerrungen Israels durch die Medien sind viel schwieriger zu korrigieren.
In einem Augenblick der Wahrheit und Ungeduld unterbrach eine BBC-Reporterin das Kurzinterview von Knesset-Mitglied Naftali Bennett über den grausamen Mord an den Rabbis Moshe Twersky, Avraham Goldberg, Arye Kopinsky und Kalman Levine, während diese in ihrer Jerusalemer Synagoge beteten:
Wir wollen dieses Bild nicht sehen, nehmen Sie es runter.
Die BBC wollte das Bild „nicht sehen“ und auch seinen Zuschauern nicht zumuten, mit einem Terroropfer konfrontiert zu werden, das Tallit und Tefillin tragend auf einem blutbesudelten Boden liegt, nachdem zwei Palästinenser die Synagoge erstürmt, Menschen aus nächster Nähe erschossen…
View original post 594 more words
World-Media-Watch 